Jumat, 31 Agustus 2012

[Lyrics] Onew - In Your Eyes (HTR)


"SHINee" Onew ("샤이니" 온뉴) ~ In Your Eyes (Hangul + Romanization + English Translation)
  Hangul

단 한번도 말한 적 없지만
사실 말야 난 그날에 이 심장이 뛰는걸 느꼈어

처음부터 난 알 수 있었어
확신할 순 없었지만 이미 우린 정해진 운명 같았어

사랑은 내게로 와
너를 이끄는 시간으로
영원히 깨지 않는
꿈만 같았어 정말 꿈만 같아서

처음 만난 그날을 기억해
눈이 부시게 빛나던 그런 날에 내게 와줬던
고마워 니가 내게 와줘서

처음부터 난 알 수 있었어
확신할 순 없었지만 이미 우린 정해진 운명 같았어

사랑은 내게로 와
너를 이끄는 시간으로
영원히 깨지 않는
꿈만 같았어 정말 꿈만 같아서

날 보며 웃는 너
이렇게 좋은 날
왜 눈물이 날까
내 눈에는

영원히 깨지 않을
꿈 이길 바래 늘 변치 않기를

사랑이 머무는 곳
우리 함께 할 시간으로
영원히 변치 않을
꿈만 같았어 내겐 꿈만 같아서

처음 만난 그날을 기억해
눈이 부시게 빛나던 그런 날에 니가 와줘서
고마워 정말

Romanization

dan hanbeondo malhan jeok eobtjiman
sasil mallya nan geunare i simjangi ttwineungeol neukkyeosseo

cheoeumbuteo nan al su isseosseo
hwaksinhal sun eobseotjiman imi urin jeonghaejin unmyeong gatasseo

sarangeun naegero wa
neoreul ikkeuneun siganeuro
yeongwonhi kkaeji annneun
kkumman gatasseo jeongmal kkumman gataseo

cheoeum mannan geunareul gieokhae
nuni busige bitnadeon geureon nare naege wajwotdeon
gomawo niga naege wajwoseo

cheoeumbuteo nan al su isseosseo
hwaksinhal sun eobseotjiman imi urin jeonghaejin unmyeong gatasseo

sarangeun naegero wa
neoreul ikkeuneun siganeuro
yeongwonhi kkaeji annneun
kkumman gatasseo jeongmal kkumman gataseo

nal bomyeo utneun neo
ireoke joheun nal
wae nunmuri nalkka
nae nuneneun

yeongwonhi kkaeji anheul
kkum igil barae neul byeonchi ankireul

sarangi meomuneun got
uri hamkke hal siganeuro
yeongwonhi byeonchi anheul
kkumman gatasseo naegen kkumman gataseo

cheoeum mannan geunareul gieokhae
nuni busige bitnadeon geureon nare niga wajwoseo
gomawo jeongmal

English Translation

I’ve never said this before
To tell you the truth, I felt my heart beating on that day

Since the beginning, I knew
I wasn’t sure but it felt like our fate was already decided

Love is coming to me
It leads me toward you
It feels like a dream that I’ll never wake up from
It really seems like a dream

I remember the day we first met
You came to me on a dazzling and bright day
Thank you for coming to me

Since the beginning, I knew
I wasn’t sure but it felt like our fate was already decided

Love is coming to me
It leads me toward you
It feels like a dream that I’ll never wake up from
It really seems like a dream

You are smiling at me
On this beautiful day
But why are tears forming
In my eyes?

I hope this is a dream that I’ll never wake up from
I hope things will never change

I hope the place where love lingers
Can be somewhere we can be together
It feels like a dream that I’ll never wake up from
It really seems like a dream

I remember the day we first met
You came to me on a dazzling and bright day
Thank you so much for coming to me

[Lyrics] Kyuhyun ft Tiffany - To The Beautiful You (아름다운 그대에게) [Hangul+Romanisation)


Super Junior Kyuhyun ft SNSD Tiffany - To The Beautiful (아름다운 그대에게)
To The Beautiful You Ost.

가쁘게 차오른 숨에 쫓겨 달아나기 바빴죠
gappeuge chaoreun sume jjotgyeo daranagi bappatjyo
터질 보채는 심장을 달래는 몰랐죠
teojil deut bochaeneun simjangeul dallaeneun beop nan mollatjyo
어쩌면 이렇게 어린가요 하늘은 이리 높은가요
eojjeomyeon ireoke nan eoringayo haneureun wae tto iri nopeungayo
번을 뛰어봐도 제자리에 있죠
su baek beoneul ttwieobwado jejarie seo itjyo

바라는 만큼 날아 있다면 (느껴 있다면)
baraneun mankeum nara bol su itdamyeon (neukkyeo bol su itdamyeon)
가득 하늘을 담아서 전해 텐데
nae mam gadeuk jeo haneureul damaseo jeonhae jul tende

세상 가장 날개를 달고 그댄 너무 아름다워
sesang gajang keun nalgaereul dalgo seon geudaen neomu areumdawo
그댄 모든 뛰어 넘어서 이젠 Higher yea yea
geudaen modeun geol da ttwieo neomeoseo ijen Higher yea yea
아름다운 그대에게 펼쳐진 하늘을 Touch the sky
areumdaun geudaeege pyeolchyeojin jeo haneureul Touch the sky
믿어 만큼 꿔온 만큼 분명 내일은 Rise and shine
mideo on mankeum kkum kkwoon mankeum bunmyeong naeireun Rise and shine

불안 수록 발걸음은 느려져만 가겠죠
buran hal surok balgeoreumeun neuryeojyeoman gagetjyo
멈춰 자신도 없는 채로 지쳐만 가겠죠
meomchwo seol jasindo eomneun chaero jichyeoman gagetjyo
그대 맘에 귀를 기울여 봐요 작지만 분명 들려 거예요
geudae mame gwireul giullyeo bwayo jakjiman bunmyeong deullyeo ol geoyeyo
꿈이라는 대지 위에 자라오던 용기죠
kkumiraneun daeji wie jaraodeon yonggijyo

번이라도 일어 있기를 (버텨 있기를)
myeot beonirado ireo nal su itgireul (beotyeo nael su itgireul)
깊은 응원을 모두 모아서 전할 텐데
nae mam gipeun eungwoneul modu moaseo jeonhal tende

세상 가장 날개를 달고 그댄 너무 아름다워
sesang gajang keun nalgaereul dalgo seon geudaen neomu areumdawo
그댄 모든 뛰어 넘어서 이젠 Higher yea yea
geudaen modeun geol da ttwieo neomeoseo ijen Higher yea yea
아름다운 그대에게 펼쳐진 하늘을 Touch the sky
areumdaun geudaeege pyeolchyeojin jeo haneureul Touch the sky
믿어 만큼 꿔온 만큼 분명 내일은 Rise and shine
mideo on mankeum kkum kkwoon mankeum bunmyeong naeireun Rise and shine

저마다의 색으로 빛나는 순간
jeomadaui saegeuro bitnaneun i sungan
다시는 오지 않을 눈부신 순간을 우리에게
dasineun oji anheul nunbusin sunganeul uriege
누구도 이젠 우릴 막을 없죠
geu nugudo ijen o uril mageul su eobtjyo

그대 눈에 비치는 세상이 온통 내게 말을 걸어
geudae du nune bichineun sesangi ontong naege mareul georeo
우린 모든 이겨 내고 높이 Higher yea
urin modeun geol da igyeo naego deo nopi Higher yea
아름다운 그대에게 불어오는 바람을 느껴
areumdaun geudaeege bureooneun barameul neukkyeo bwa
간절한 만큼 달려 만큼 분명 내일은 Rise and shine
ganjeolhan mankeum dallyeo on mankeum bunmyeong naeireun Rise and shine

Touch the sky From the sky
Touch the sky (
아름다워) We can fly From the beautiful sky
Touch the sky (areumdawo) We can fly From the beautiful sky
아름다운 그대와 함께 한다면 Rise and shine
areumdaun geudaewa hamkke handamyeon Rise and shine


cr: kpopparazzi via
@cnotaces

[Lyrics] Super Junior K.R.Y. - SKY (Hangul+Romanisation)


Super Junior K.R.Y -  SKY

To The Beautiful You Ost.

기울여봐요 들리지 않나요 작은 속삭임
gwi giullyeobwayo deulliji annnayo jageun soksagim
그대 들리는 어디든 그곳에 함께 있을게요
geudae deullineun eodideun geugose hamkke isseulgeyo

멀리 있대도 그댈 부르는 바람이 있죠
meolli itdaedo geudael bureuneun barami itjyo
우리만 아는 설렘이 파란 하늘 끝에 닿아서
uriman aneun seollemi paran haneul kkeute dahaseo

곁에 있어 줘요 손을 잡아요
nae gyeote isseo jwoyo nae soneul jabayo
작은 속삭임이 말해준 바람이 전하는 들으며
jageun soksagimi malhaejun barami jeonhaneun mal deureumyeo

*하늘로 날아 오르면 되요
*haneullo nara oreumyeon doeyo
모두 잊을 있죠 순간만은
modu ijeul su itjyo geu sunganmaneun
모든 같은 하늘색뿐 이라서
modeun ge da gateun haneulsaekppun iraseo
눈물도 흩어져요 바람이 가져가줘요
nunmuldo heuteojyeoyo barami da gajyeogajwoyo
순간만은 그대와 함께할 있어
geu sunganmaneun geudaewa nan kkok hamkkehal su isseo

멀리 있어도 그댈 부르는 바람이 있죠
meolli isseodo geudael bureuneun barami itjyo
우리만 아는 설렘이 파란 하늘 끝에 닿아서
uriman aneun seollemi paran haneul kkeute dahaseo

두려워 숨지 마요 손을 잡아요
duryeowo sumji mayo nae soneul jabayo
작은 속삭임이 말해준 바람이 전하는 들으며
jageun soksagimi malhaejun barami jeonhaneun mal deureumyeo

*하늘로 날아 오르면 되요
*haneullo nara oreumyeon doeyo
모두 잊을 있죠 순간만은
modu ijeul su itjyo geu sunganmaneun
모든 같은 하늘색뿐 이라서
modeun ge da gateun haneulsaekppun iraseo
눈물도 흩어져요 바람이 가져가줘요
nunmuldo heuteojyeoyo barami da gajyeogajwoyo
순간만은 그대와 함께할 있어
geu sunganmaneun geudaewa nan kkok hamkkehal su isseo

어떤가요 편해 보이나요
na eotteongayo pyeonhae boinayo
언제라도 높이 날아요 구름처럼
eonjerado deo nopi narayo gureumcheoreom

모든 같은 하늘색뿐 이라서
modeun ge da gateun haneulsaekppun iraseo
눈물도 흩어져요 바람이 가져가줘요
nunmuldo heuteojyeoyo barami da gajyeogajwoyo
순간만은 그대와 함께할 있죠
geu sunganmaneun geudaewa nan kkok hamkkehal su itjyo

cr: kpopparazzi via @cnotaces
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...