[Lyrics] Super Junior K.R.Y – Loving You

Title Track : Loving You

Album : Miss Panda And Hedgehog (판다양과 고슴도치) Ost Part 2

Release Date : 2012.09.11

Genre : Idol, Ballad, Drama Ost

Company | Publisher : Lion Fish | iMBC

Hangeul & Romanization

그댈 만나러 가는 길에 장미 한송일 내손에 들고 girl

Geudael mannareo ganeun gire jangmi hansongil nae sone deulgo girl

날 보며 웃어주겠지만 모든게 그댄 익숙하겠죠 (이젠 널)

Nal bomyeo useo jugetjiman modeun-ge geudaen iksukhagetjyo (ijen neol)

너무 늦어서 또 미안해요 이젠 난 말할게요

Neomu neujeoseo ddo mianhaeyo ijen nan malhalkeyo

Baby everyday you make 내곁에 있어줄

Baby everyday you make naegyeote isseojul

세상 그무엇보다 소중한 선물 그대만의 사랑인걸 약속해요

sesang geu mueotboda sojunghan seonmul geudaemanui sarangin-geol yaksokhaeyo

Yes I do I can’t stop loving you (loving you oh loving you)

변했다고 말하겠지만 그자리에서 늘 서있죠 (그곳에 항상 있죠)

Byeonhaetdago malhagetjiman geujarieseo neul seoitjyo (geugose hangsang itjyo)

서툰 내모습을 감싸주는 따듯한 햇살 만 고마워요 oh girl

Seotun nae moseubeul gamssajuneun ddadeuthan haessal man gomawoyo oh girl

너무 늦어서 또 미안해요 이제 난 말할래요

Neomu neujeoseo tto mianhaeyo ije nan malhallaeyo

Baby everyday you make 내곁에 있어줄

Baby everyday you make naegyeote issaojul

세상 그무엇보다 소중한 선물 그대만의 사랑인걸 약속해요

Sesang geu mueotboda sojunghan seonmul geudaemanui sarangingeol yaksokhaeyo

Yes I do I can' t stop loving you

Baby everyday you make 내곁에 있어줄

Baby everyday you make naegyeote isseojul

세상 그무엇보다 보다 내겐 너란걸 이렇게 너와 단둘이 이곳에서

Sesang geu mueotboda boda naegen neoran-geol ireohke neowa danduri igoseseo

Yes I do I can’t stop loving you

이젠 날 너에게 말할래요 영원히 사랑해요

Ijen nal neoege mal hallaeyo yeongwonhi saranghaeyo

Baby everyday you make 내곁에 있어줄

Baby everyday you make naegyeote isseojul

세상 그무엇보다 소중한 선물 그대만의 사랑인걸 약속해요

Sesang geu mueotboda sojunghan seonmul geudaemane sarangin-geol yaksokhaeyo

Yes I do I can' t stop loving you

Baby everyday you make 내곁에 있어줄

Baby everyday you make naegyeote isseojul

세상 그무엇보다 보다 내겐 너란걸 이렇게 너와 단둘이 이곳에서

Sesang geu mueotboda boda naegen neoran-geol ireohke neowa danduri igoseseo

Yes I do I can' t stop loving you

Credits

Hangeul Kyu @ http://880203.com via Chokollit

Romanization by @dyshayokunatta on twitter

Take Out With Full Credit

[Lyrics] Jessica SNSD & Krystal F(x) - Butterfly

Hangeul

You’re cute So sweet

언제나 입가에만 맴돌던 말

저만치 걸어가는 뒷모습 볼 때면

너도 나처럼 마음이 아프니 궁금해

Butterfly! 자 이제 알았어

왜 늘 아쉬워하고 때론 미워했는지를

널 사랑했던 거야 더 이상 감출 수 없어

그 말을 전해줘 Butterfly

까만 그 밤 쏟아지던 불꽃놀이

그 아래 너의 반짝이던 눈을 잊지 못해

좀더 어른이었다면 입맞춤 할 텐데

Butterfly! 우릴 데려가 줘

그 앨 처음 봤던 그 순간 같은 그 자리에

서로 눈 마주쳤던 그 순간 빠져버렸지

이 말을 전해줘 Butterfly

마음이 고장 나 버렸으면

생각이 멈춰버렸으면 해

어째서 널 생각하면 이렇게 눈물이 날까

Butterfly! 이제 깨달았어

왜 늘 아쉬워하고 때론 미워했는지를

널 사랑했던 거야 더 이상 감출 수 없어

그 말을 전해줘 Butterfly

Butterfly! 우릴 데려가 줘

그 앨 처음 봤던 그 순간 같은 그 자리에

서로 눈 마주쳤던 그 순간 빠져버렸지

이 말을 전해줘 Butterfly

Butterfly Butterfly Butterfly

Romanized

[J]

You’re cute, so sweet

Eonjena ibgaeman maemdoldeon mal

Jeomanchi, geoleoganeun dwi moseub bol ttaemyeon

[K] Neodo nacheoleom, maeumi apeuni, gunggeum hae~

[All] Butterfly! Ja ije alasseo

[J] Wae neul aswiwo hago ttaelon miwo haeneun jileul

[All] Neol saranghaessdeon geoya

[K] Deo isang gamchul su eobseo geu maleul jeonhaejwo butterfly

[K] Kkaman, geu bam, ssodajideon bulkkonoli

Geu alae, neoui, banjjag ideon nuneul iji motae

[J] Jomdeo eoleunieoss damyeon imachum, hal tende~

[All] Butterfly! Uril delyeoga jwo

[J] Gou ael Chou oum boat doun gou sungan gou jarie

[All] Souronun maju Chyoutdoun

[K] Gou sungan pajyou bouryout jiyimal oul jounhae juo Butterfly

[K] Maeumi gojang na beolyeoss eumyeon, saenggagi meomchwo beolyeoss eumyeon hae

[J] Eojjaeseo neol saenggag hamyeon ileohge nunmuli nalkka~

[K] Butterfly! Ije kkaedalasseo, wae neul aswi wohago ttaelon miwohae neunji leul

[All] Neol saranghaessdeon geoya

[J] Deo isang gamchul su eobseo geu maleul jeonhaejwo butterfly~!

[All] Butterfly! Ulil delyeoga jwo

[K] Geu ael cheoeum bwassdeon geu sungan gateun geu jalie (ooh yeah~) (oh yeah)

[All] Seolo nun majuchyeossdeon

[J] Geu sungan ppajyeo beolyeo ji i maleul jeonhaejwo butterfly~

[K/J] Butterfly, butterfly, (oh whoa yeah~) butterfly

English Translation

You’re cute, so sweet

These are the words I always mumble at my lips

Whenever you turn your back to me and walk far away

I wonder if your heart hurts like me

Butterfly, alright, now I know

The reason why I always feel empty and hated you at times

Because I loved you

I can’t hide it anymore, gonna tell you that, butterfly

Can never forget your shining eyes

Under the fireworks that dark night

Only if I were a little older, I could have kissed you

Butterfly! Let us go with you

On the place that I saw him for the first time

When our eyes met each other, I have fallen in love with him

Please tell him the words, Butterfly

Hoping that my mind goes wrong and stops thinking

Why do I always cry when I think about you?

Butterfly, now I realised, the reason why I always feel empty and hated you at times – because I loved you

I can’t hide it anymore, gonna tell you that, butterfly

Butterfly, bring us away

To the moment I first saw him, to the place our eyes first met

I fell in love with you at that moment, gonna tell you that, Butterfly

Butterfly Butterfly Butterfly

Whoah yeah~ Butterfly

Cr : kpoplyrics

Translation @imwhywhy

via http://blingkrisna.wordpress.com

[Lyrics] Sunny (SNSD) & Luna (f(x)) – It’s Me

Hangeul and Romanization

[써니] 사랑해 사랑해 사랑해

[Sunny] sa-rang-hae sa-rang-hae sa-rang-hae

천 번을 말해도 모자라

cheon beon-eul mar-hae-do mo-ja-ra

그리워 그리워 그리운

geu-ri-wo geu-ri-wo geu-ri-un

순간마다 더 그리워

sun-gan-ma-da deo geu-ri-wo

[루나] 부르고 부르고 부르면

[Luna] bu-reu-go bu-reu-go bu-reu-myeon

자꾸만 떠오르는 얼굴

ja-kku-man tteo-o-reu-neun eol-gul

바라고 바라고 바라면

ba-ra-go ba-ra-go ba-ra-myeon

언젠간 니가 내 맘 알아줄까

eon-jen-gan ni-ga nae mam ar-a-jul-kka

[모두] 오직 너밖에 모르는 그런 나야 

[All] o-jik neo-bakk-e mo-reu-neun geu-reon na-ya

너만을 사랑해 줄 사람 바로 나야

neo-man-eul sa-rang-hae jul sa-ram ba-ro na-ya

널 만난 세상이 내겐 

neol man-nan se-sang-i nae-gen

[루나] 기적 같은 일이라 그런 거야

[Luna] gi-jeok gat-eun ir-r-ra geu-reon geo-ya

[모두] 오직 너만을 원하는 그런 나야

[All] o-jik neo-man-eul won-ha-neun geu-reon na-ya

너만을 지켜 줄 사람도 바로 나야

neo-man-eul ji-kyeo jul sa-ram-do ba-ro na-ya

[써니] 니 곁에 너만 바라보는

[Sunny] ni gyeot-e neo-man ba-ra-bo-neun

그게 나야 미련한 나야

geu-ge na-ya mi-ryeon-han na-ya

[루나] 니 얼굴 그리다 잠들면

[Luna] ni eol-gul geu-ri-da jam-deul-myeon

꿈속에서라도 만날까

kkum-sog-e seo-ra-do man-nal-kka

[써니] 원하고 원하고 원하면

[Sunny] won-ha-go won-ha-go won-ha-myeon

언젠간 니가 내 맘 알아줄까

eon-jen-gan ni-ga nae mam ar-a-jul-kka

[모두] 오직 너밖에 모르는 그런 나야

[All] o-jik neo-nakk-e mo-reun-neun geu-reon na-ya

너만을 사랑해 줄 사람 바로 나야

neo-man-eul sa-rang-hae jul sa-ram ba-ro na-ya

널 만난 세상이 내겐 

neol man-nan se-sang-i nae-gen

[써니] 기적 같은 일이라 그런 거야

[Sunny] gi-jeok gat-eun ir-i-ra geu-reon geo-ya

[모두] 오직 너만을 원하는 그런 나야

[All] o-jik neo-man-eul won-ha-neun geu-reon na-ya

너만을 지켜 줄 사람도 바로 나야

neo-man-eul ji-kyeo jul sa-ram-do ba-ro na-ya

[루나] 니 곁에 너만 바라보는 그게 나야

[Luna] ni gyeot-e neo-man ba-ra-bo-neun geu-ge na-ya

[써니] 내 마음이 말하잖아

[Sunny] nae ma-eum-i mar-ha-janh-a

너뿐이라고 말하잖아

neo-ppun-i-ra-go mar-ha-janh-a

[루나] 너를 너만 사랑하는

[Luna] neo-reul neo-man sa-rang-ha-neun

이런 나야 이게 나야

i-reon na-ya i-ge na-ya

[써니] 오직 네게만 들려 줄 사랑얘기

[Sunny] o-jik ne-ge-man deul-lyeo jul sa-rang-yae-gi

한 사람만을 사랑했단 그런 얘기

han sa-ram-man-eul sa-rang-haett-deon geu-reon yae-gi

[루나] 혼자만 간직해 아무도 모르는 사랑이 바로 나야

[Luna] hon-ja-man gan-jik-hae a-mu-do mo-reu-neun sa-rang-i ba-ro na-ya

[모두] 오직 널 위해 부르는 사랑노래

[All] o-jik neol wi-hae bu-reu-neun sa-rang-no-rae

오직 내게만 들리는 그런 노래

o-jik nae-ge-man deul-li-neun geu-reon no-rae

늘 곁에 네게만 들려 줄

neul gyeot-e ne-ge-man deul-lyeo jul

사랑 노래

sa-rang no-rae

[루나] 부르는 나야

[Luna] bu-reu-neun na-ya

ENGLISH TRANSLATION

[Sunny] I love you, I love you, I love you

Even if I say it a thousand times, it’s not enough

I miss you, I miss you, I miss you

Every moment, I miss you more

[Luna] I call you and call you and call you

Your face keeps rising up

If I hope and hope and hope

Will you know how I feel someday?

[All] You’re the only one who doesn’t know that it’s me

The person who will only love you is me

In this world where I met you

[Luna] It’s like a miracle to me

[All] It’s me who only wants you

The person who can protect you is me

[Sunny] It’s me who only looks at you by your side

A foolish me

[All] If I draw out your face before sleeping

Will I meet you in my dreams?

[Sunny] If I want you and want you and want you

Will you know how I feel someday?

[Luna] You’re the only one who doesn’t know that it’s me

The person who will only love you is me

In this world where I met you

[Sunny] It’s like a miracle to me

[All] It’s me who only wants you

The person who can protect you is me

[Luna] It’s me who only looks at you by your side

[Sunny] I’m telling you my heart

I’m only telling you

[Luna] The person who loves only you

That’s me, it’s me

[Sunny] This love story is only to be told to you

A story about how she loved only one person

[Luna] It’s just me who keeps this love that no one knows about to myself

[All] I’m singing this love song only for you

A song that can be heard only by you

I will always be by your side

[Luna] It’s me who will only sing you [All] This love song

Cr : http://princessoftea.wordpress.com/2012/08/27/sunny-snsd-luna-fx-its-me-lyrics-to-the-beautiful-you-ost-hangeul-romanization-translation/

[Lyrics] PSY - GANGNAM STYLE (강남스타일)

Hangeul

오빤 강남스타일

강남스타일

낮에는 따사로운 인간적인 여자

커피 한잔의 여유를

아는 품격 있는 여자

밤이 오면 심장이

뜨거워지는 여자

그런 반전 있는 여자

나는 사나이

낮에는 너만큼

따사로운 그런 사나이

커피 식기도 전에 원샷

때리는 사나이

밤이 오면 심장이

터져버리는 사나이

그런 사나이

아름다워 사랑스러워

그래 너 hey 그래 바로 너 hey

아름다워 사랑스러워

그래 너 hey 그래 바로 너 hey

지금부터 갈 데까지 가볼까

오빤 강남스타일

강남스타일

오빤 강남스타일

강남스타일

오빤 강남스타일

Eh- Sexy Lady

오빤 강남스타일

Eh- Sexy Lady

오오오오

정숙해 보이지만 놀

땐 노는 여자

이때다 싶으면 묶었던

머리 푸는 여자

가렸지만 웬만한

노출보다 야한 여자

그런 감각적인 여자

나는 사나이

점잖아 보이지만 놀

땐 노는 사나이

때가 되면 완전

미쳐버리는 사나이

근육보다 사상이

울퉁불퉁한 사나이

그런 사나이

아름다워 사랑스러워

그래 너 hey 그래 바로 너 hey

아름다워 사랑스러워

그래 너 hey 그래 바로 너 hey

지금부터 갈 데까지 가볼까

오빤 강남스타일

강남스타일

오빤 강남스타일

강남스타일

오빤 강남스타일

Eh- Sexy Lady

오빤 강남스타일

Eh- Sexy Lady

오오오오

뛰는 놈 그 위에 나는 놈

baby baby

나는 뭘 좀 아는 놈

뛰는 놈 그 위에 나는 놈

baby baby

나는 뭘 좀 아는 놈

You know what I’m saying

오빤 강남스타일

Eh- Sexy Lady

오빤 강남스타일

Eh- Sexy Lady

Romanization

oppan gangnamseutail

gangnamseutail

najeneun ttasaroun inganjeogin yeoja

keopi hanjanui yeoyureul

aneun pumgyeok inneun yeoja

bami omyeon simjangi

tteugeowojineun yeoja

geureon banjeon inneun yeoja

naneun sanai

najeneun neomankeum

ttasaroun geureon sanai

keopi sikgido jeone wonsyat

ttaerineun sanai

bami omyeon simjangi

teojyeobeorineun sanai

geureon sanai

areumdawo sarangseureowo

geurae neo hey geurae baro neo hey

areumdawo sarangseureowo

geurae neo hey geurae baro neo hey

jigeumbuteo gal dekkaji gabolkka

oppan gangnamseutail

gangnamseutail

oppan gangnamseutail

gangnamseutail

oppan gangnamseutail

Eh- Sexy Lady

oppan gangnamseutail

Eh- Sexy Lady

oooo

jeongsukhae boijiman nol

ttaen noneun yeoja

ittaeda sipeumyeon mukkeotdeon

meori puneun yeoja

garyeotjiman wenmanhan

nochulboda yahan yeoja

geureon gamgakjeogin yeoja

naneun sanai

jeomjanha boijiman

nol ttaen noneun sanai

ttaega doemyeon wanjeon

michyeobeorineun sanai

geunyukboda sasangi

ultungbultunghan sanai

geureon sanai

areumdawo sarangseureowo

geurae neo hey geurae baro neo hey

areumdawo sarangseureowo

geurae neo hey geurae baro neo hey

jigeumbuteo gal dekkaji gabolkka

oppan gangnamseutail

gangnamseutail

oppan gangnamseutail

gangnamseutail

oppan gangnamseutail

Eh- Sexy Lady

oppan gangnamseutail

Eh- Sexy Lady

oooo

ttwineun nom geu wie naneun nom

baby baby

naneun mwol jom aneun nom

ttwineun nom geu wie naneun nom

baby baby

naneun mwol jom aneun nom

You know what I’m saying

oppan gangnamseutail

Eh- Sexy Lady

oppan gangnamseutail

Eh- Sexy Lady

oppan gangnamseutail

English Translation

Oppa is Gangnam style

Gangnam style

A girl who is warm and humanle during the day

A classy girl who know

How to enjoy the freedom of a cup of coffee

A girl whose heart gets

Hotter when night comes

A girl with that kind of twist

I’m a guy

A guy who is as warm

As you during the day

A guy who one-shots his coffee

Before it even cools down

A guy whose heart bursts

When night comes

That kind of guy

Beautiful, loveable

Yes you, hey, yes you, hey

Beautiful, loveable

Yes you, hey, yes you, hey

Now let’s go until the end

Oppa is Gangnam style,

Gangnam style

Oppa is Gangnam style,

Gangnam style

Oppa is Gangnam style

Eh- Sexy Lady,

Oppa is Gangnam style

Eh- Sexy Lady

oh oh oh oh

A girl who looks quiet

But plays when she plays

A girl who puts her hair down

When the right time comes

A girl who covers herself

But is more sexy than a girl who bares it all

A sensable girl like that

I’m a guy

A guy who seems calm

But plays when he plays

A guy who goes completely crazy

When the right time comes

A guy who has bulging ideas

Rather than muscles

That kind of guy

Beautiful, loveable

Yes you, hey, yes you, hey

Beautiful, loveable

Yes you, hey, yes you, hey

Now let’s go until the end

Oppa is Gangnam style,

Gangnam style

Oppa is Gangnam style,

Gangnam style

Oppa is Gangnam style

Eh- Sexy Lady,

Oppa is Gangnam style

Eh- Sexy Lady

oh oh oh oh

On top of the running man is the flying man,

baby baby

I’m a man who knows a thing or two

On top of the running man is the flying man,

baby baby

I’m a man who knows a thing or two

You know what I’m saying

Oppa is Gangnam style

Eh- Sexy Lady,

Oppa is Gangnam style

Eh- Sexy Lady

oh oh oh oh